Louis and Derek Heffernan sing the blues